Newsletter
Contact
Contact us
0123.456.789- visit@notch.com
Tasting Room
550 Greene AveBrooklyn, NY 11216Hours
Tasting Room
11 AM – 5:30 PM daily
Café Service
11 AM – 5:00 PM daily
Restaurierungsarbeiten
Die Kirche Aghtamar, wie im vorherigen Abschnitt ausführlich beschrieben, wurde vom Architekt Manuel zwischen 915 und 921 n. Chr. gebaut und ist einer der schönsten Werke der mittelalterlichen armenischen Kunst und besitzt eine einzigartige Position in der armenischen Architektur, vor allem mit seinen Bauskulptur. Die Kapelle im Südosten von 58 Kirchen stammt aus den Jahren 1296 und 1336, das Jamatun (Gemeindehaus) im Westen im Jahr 1793, und der Glockenturm im Süden wurde im 18. Jahrhundert hinzugefügt. Die Geschichte der Kapelle im nördlichen Teil ist unbekannt. Das Gebäude wurde am Anfang als eine Schlosskirche errichtet, wurde aber später zu einer Klosterkirche umgewandelt.
Zusammen mit vielen armenischen Denkmälern im Osten wurde im Jahr 1951 der Abriss der Kirche Aghtamar entschlossen. Die am 25. Juni 1951 begonnene Abrissarbeiten wurden von Yaşar Kemal gestoppt, der damals ein junger Journalist war und zufälligerweise über die Ereignisse bewusst war. Unter der Leitung des Ministeriums für Kultur und Tourismus wurde beschlossen, um die Beziehungen zwischen der Türkei und Armenier wiederherzustellen, die Sanierungsarbeiten der Kirche vorzunehmen.
Außer der fachkundigen Mitarbeiter für die Sanierung der Kirche, hat sich der armenischer Architekt Zakaryan Mildanoglu, auf Wunsch der Architekten Jacob Hazan, und dem Auftragnehmer Cahit Zeydanli an die Tätigkeiten beteiligt; die Sanierungsarbeiten konnten vorgenommen werden. Auf Wunsch von Cahit Zeydanlı hat sich auch der italienische Paulo Pagnin, Beamter von UNESCO, Beitrag geleistet. Während der Sanierungsarbeiten hat sich Paulo Pagnin, Beamter von UNESCO geäußert, dass es für ihm eine Ehre ist, zu diesem Arbeit Beitrag zu leisten und betonte, dass es extrem wichtig ist, die Verantwortung für die Wiederherstellung dieser weltbekannten Baustruktur die Sorgfalt notwendig ist. Pagnin hat über die Bestimmung chemischer Substanzen ein Bericht erfasst, die nach Überprüfungen in der Kirche, welche Art und Mittel für die Reinigung von Steinen verwendet werden sollte.
Zusammen mit den Sanierungsarbeiten zeigten sich auch die Figuren innerhalb und außerhalb der Kirche. Die Dächer wurden gesäubert, Fresken innerhalb der Kirche wurden freigelegt, die Böden wurden verlegt, die Fenster wurden installiert und der Bereich von Jamaton wurde korrigiert. Die Steine, die bei der Reparatur der Kirche verwendet wurden, wurden aus Tatvan besorgt. Einige Raumstrukturen wurden während der Tätigkeiten außerhalb der Kirche freigelegt. Die Räume der Kleriker in der Kirche konnten von der Firma nicht restauriert werden, da diese Bereiche im Projekt nicht bestimmt wurden. Es ist bekannt, dass sich 5 sachkundige an die Arbeiten beteiligt haben und die Anzahl der Arbeiter sich je nach geleisteter Arbeit variiert haben. Die Sanierung der Kirche wies ein Kosten von 2 Millionen 600 tausend YTL auf. Als Landschaftsbau wurden die Stege auf der Insel, wo sich die Struktur befindet, renoviert und Gehwege gebaut. Außerdem wurden um die Kirche herum Verkaufsstellen f. Tickets, Schutzhütten, Toiletten, Geschenk-Läden und ein Café errichtet, da der Eintritt zur Insel kostenpflichtig ist. Die Sanierungsarbeiten der Kirchen von Aghtamar wurde am 30. März 2006 abgeschlossen, jedoch erst am 29. März 2007 unter Beteiligung türkischer und Armenischer Delegationen als Gedenkmuseum eingeweiht.
An die Eröffnungsfeier der Kirche haben sich Atilla Koc, der Minister für Kultur und Tourismus damaliger Zeit, sowie Mesrob Mutafyan, der armenischen Patriarchen der Türkei, Gagik Georgian, der stellvertretenden Kulturminister Armeniens, Botschaftern von etwa 30 Ländern und Vertretern der armenischen Gemeinschaft beteiligt.
Auf der anderen Seite, weil die armenische Grenze geschlossen ist, haben die armenische Vertreter, die über Georgien in die Türkei kamen, während Ihres Besuchs in Kars beherbergt und haben verschiedene Bauwerke, vor allem die Kirche der Zwölf Apostel besucht. Armenische Beamte sagten, dass ihnen Kars sehr gefallen hat und betonten, dass Sie nicht nur zur Eröffnungsfeier der Kirche Aghtamar in die Türkei gekommen sind und Pläne haben, in der Zukunft gemeinsame Projekte abzuwickeln. Archäologen und Architekten waren auch zwischen den armenischen Vertretern, die in die Türkei zur Eröffnung der Kirche Aghtamar gekommen waren. Bei der Eröffnungsfeier der Kirche wurden 5 Personen festgenommen, darunter die Leiter der Zweigstellen der türkischen Kamu-Sen, Türkische Bildung-Sen und Türkische Gesundheit-Sen, um die Eröffnung des Gedenkmuseums Aghtamar zu protestieren. Die Eröffnungsfeier des Gedenkmuseums Aghtamar begann mit dem Konzert des berühmten Pianisten Tuluyhan Uğurlu und setzte sich mit Reden fort. In seiner Rede äußerte sich der armenische Patriarch Mesrob Mutafyan, dass es erfreulich sei, die Kirche, die seit mehr als 90 Jahren nicht mehr für Gottesdienste genutzt wird, wiederherzustellen und sein Wunsch erläutert, dass er einmal im Jahr Gottesdienst in der Kirche durchführen will und dass auf dieser Weise Besucher auf die Insel gelockt werden kann.
In der Eröffnungsrede betonte der Minister für Kultur und Tourismus Atilla Koc, dass Gedenkmuseum Aghtamar einen positiven Beitrag zur Vorstellung von Van leisten wird. Danach hat der Minister Atilla Koc zusammen mit dem Stellvertreter der armenischer Ministerium Gagik Georgian und Patriarch Mesrob Mutafyan das Museums eröffnet. Die Kirche, die am 29. März 2007 als Gedenkmuseum eingeweiht wurde, ist heute noch für Besucher offen. Das Museum wird von vielen Nationen, darunter Französisch, Armenisch und Türkischen Besuchern besucht. Die Kirche ist heute für Gottesdienst geschlossen. Zur Eröffnung des Gedenkmuseums Aghtamar wurden in der Türkei, Armenien und der Welt positiv reagiert.
Projektarbeiten
Die Projektierung für Nacharbeiten, Restitution und Sanierungsarbeiten der Bereiche Heilige-Kreuz-Kirche Aghtamar wurde im Jahr 2003 vom Ministerium für Kultur und Ministerium f. Döner Sermaye initiiert. Das Projekt für die Tätigkeiten bzgl. der Nacharbeiten, Restitution und Sanierungsarbeiten der Bereiche wurde von Yakup Hazan Mimarlik Limited vorbereitet und im Jahr 2004 von der Regionaldirektion für den Schutz von Kultur- und Naturgütern Diyarbakır genehmigt.
Da die Nebengebäude im südlichen Bereich der Kirche völlig zerstört und unter der Erde lag, befinden sich keine Informationen über die architektonischen Merkmale der Gebäude. Unter Verantwortung der Direktion des Provinzmuseums des Gouverneurs von Van und Dr. Sahabettin Öztürk, der Architekt u. Kunst-Historiker wurden Ausgrabungsarbeiten zwischen dem 24.03.2006 und dem 25.08.2006 durchgeführt.
Die Anreise zur Insel Aghtamar über dem See, um die Bereiche der Baustruktur und Erholungsgebiete zu besuchen u. um die Re-Kreationsgebiete zu bilden, wurde das Projekt für Landschaftstätigkeiten vom technischen Personal des Ministeriums vorbereitet. Die vorbereiteten Projekte wurden im Jahr 2007 von der Regionaldirektion für den Schutz von Van-Kulturgütern genehmigt.
Im Rahmen der Beschlüsse des Kirchenkreises und der damit verbundenen Einheiten wurden die durch die Ausgrabung entstandenen architektonischen Wände durch Sandsäcke gestützt und somit unter Schutz gebracht. Um eine dauerhafte Lösung für die strukturellen Probleme zu schaffen wurde ein Jahr später notwendig, erneut ein Projekt für Nacharbeiten und Sanierungsarbeiten der Bereiche zu entwickeln. In diesem Rahmen wurden Nacharbeiten, Restitution und Sanierungsarbeiten der Bereiche vom Verwaltungssekretariat der Gouverneursamt Van vorbereitet. Die Ausführungsprojekte wurden vom Isik Proje Insaat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi u. der Leiter für wissenschaftliche Ausgrabungen, Dr. Sahabettin Öztürk bearbeitet und im Jahr 2012 von der Regionaldirektion für den Schutz von Van-Kulturgütern genehmigt
Das bereitgestellte Projekt für die Nebengebäudesanierung wurde nach, 1-Fertigstellung, 2- Teilweise Fertigstellung und 3-Reparatur und Schutz der aktuellen Lage, in drei alternativen Abschnitten beschlossen, um die Reparatur und das Projekt nach der aktuellen Lage umzusetzen.
Sanierungsarbeiten
Die Sanierung der Kirche Aghtamar, die im Jahr 2005 vom Ministerium für Kultur und Tourismus unter Ausschreibung erteilt wurde, wurde von Kartalkaya Proje Insaat Ticaret Limited Sirketi und Er-Bu Insaat Kolektif Sirket zusammen übernommen und am 25. Mai 2005 initiiert.
Um die Sicherheit von Leben und Eigentum zu gewährleisten, wurde die Kirche Aghtamar und sonstige Baustrukturen in der Umgebung geprüft und alle notwendigen Maßnahmen getroffen, bevor die Sanierungsarbeiten begonnen haben. Die neuen Steine, die während der Reparaturen verwendet werden sollten, wurden aus den Steinbrüchen in Van, Tatvan und Ahlat unter Berücksichtigung Ihrer Harmonie auf die ursprünglichen Steine bestimmt. Bei der Reparatur wurden originale Mörtel- und Gips-Proben entnommen und in Chemie-Labors vorbereitet u. zusammen mit dem importierten "hydraulischer Kalk" aus Frankreich verwendet.
Für die Sanierungsarbeiten der Kirche Aghtamar, Nebengebäude und Landschaft wurden 85 Tonnen Felsen, 1250 Tonnen Sand, 2000 Tonnen Wasser, 75 Tonnen hydraulischer Kalk und sieben Tonnen Steinpulver verwendet. Der Seetransport des Materials zwischen dem Land und der Insel wurde mit vier Booten gewährleistet. Das auf die Insel geliefertes Material wurde auf 100 Meter langen Schienengüterwagen bis zum Ort der Sanierungsarbeiten getragen.
Um einen leichten Zugang zum Dach und Außenbereich der Kirche zu ermöglichen, wurden etwa 30 Meter hohe Holz-Gerüste errichtet. Für die Ausführungen auf dem Dach der Hauptstruktur wurde ein spezielles Gittersystem verwendet und die Stabilitätsprüfungen der Steine durchgeführt. Die Wurzeln der Pflanzen auf der Außenseite und auf dem Dach der Kirche wurden physikalisch gereinigt und danach mit chemischen Methoden ausgetrocknet, damit die Struktur nicht beschädigt wird. Damit die Deckungssysteme der anderen Strukturen der Kirche saisonal vom Schnee- und Regenwasser nicht beeinflusst werden, wurden Entwässerungs- Isolierungstätigkeiten durchgeführt. An die Mitte der Kuppelabdeckung mit einem Gewicht von 450 Kg. wurde ein zwei Meter großes und 110 kg schweres Kreuz auf die Kirche gesetzt. In den Gewölben und anderen Gebäudeteilen der Stephanos-Kapelle, die infolge des Erdbebens am XIX. Jahrhunderts zerstört wurden, wurden Abschluss- und Konservierungsarbeiten durchgeführt (Belli und Baspaydar Belli, 2017: 491-505).
Die Reliefs mit unterschiedlichen Themen, die die Außenwände der Kirche Aghtamar schmücken, die in vier Reihen um die Struktur umgeben sind, sind mit einem großen Geschick auf dem Stein ausgeführt worden. Einige dieser Themen sind; an dem d. Propheten Yunus ins Meer geworfen wird, der Proph. Adam und Proph. Eva vom Himmel vertrieben werden. Der Kampf von Proph. Davut und Golliat, Maria und Jesus auf ihrem Schoß, Figuren von Daniel in der Höhle des Löwen, drei hebräische Jugendliche im Feuer und ähnliche religiöse Geschichten sind zu sehen. Hier und da sind in den Dekorationen auch die abbasidischen Kunst u. asiatischer türkischer Kunst vom IX. und X. Jahrhundert zu sehen. 13 Säugetiere und 12 Vögel wurden in der Seite der Stein-Prägungen-Dekorationen verwendet. Und diese sind; Löwe, Tiger, Panther, Rotwild, Gazelle, Wilde Schafe, Luchs, Schwein, Bär, Fuchs, Kaninchen und Wild-Ziege, Toy-Vogel, Singvogel Schwan, Wachtel, Steinadler, Falke, Turmfalke, Bergkrähe, Pfau und Huhn-Figuren, die an verschiedenen Stellen an den Fronten verziert wurden. Diese Dekorationen auf der Außenseite der Kirche Aghtamar erhalten verschiedene Farben, ausgeführt vor allem in verschiedenen Zeiten des Tages. Während der Fassadenreinigung und- Reparatur, sowohl bei der Verwendung neuer Steine als auch bei der Füllung von Oberflächenrissen und Brüchen wurden die Farbunterschiede berücksichtigt und separate Mörtel vorbereitet und aufgetragen (Adızel, Kızıroğlu, Belli ve Belli, 2015: 169-177).
Bis auf die Kirche und den Glockenförmigen Bodenbelag wurden in allen Bereichen neue Steine verlegt, so dass fünf Zentimeter zwischen der ursprünglichen Platte und dem ursprünglichen Basaltstein gelassen wurde. Um Schäden an den farbigen Fresken auf der Wandoberfläche zu vermeiden, wurde zwischen den farblichen Fresken und dem Gerüst Puffer angebracht und Sandsäcke aufgestellt während der Tätigkeiten im inneren Bereich der Kirche.
Die farbigen Fresken an der Innenwand-Oberfläche waren durch Feuchtigkeit auf der Insel und wegen den Fledermäusen beschädigt. Um die Fresken zu reparieren, wurden physische und chemische Schutzmaßnahmen getroffen. Im Apsis-Bereich an der Ostwand der Kirche wurden die sechs Heiligen-Figuren, die im Laufe der Zeit bewusst mit blauer Farbe bedeckt waren, wieder ersichtlich. Die Bereiche der Fresken wurden bei der Reparatur mit speziellen Farben aus Italien neu gemalt. Während der Tätigkeiten wurde eine spezielle Chemikalie aus Großbritannien zum Schutz der Struktur vor den negativen Auswirkungen von Feuchtigkeit speziell in den Bereichen der Wände aufgetragen und die Baustruktur vor Feuchte und Feuchtigkeit geschützt. Die Königshütte an der südlichen Seite des Innenraums und der Brunnenrand in Jamaton wurden mit Gitter aus Edelstahl umrahmt.
An den Tür- und Fensterrahmen der Kirche und der westlichen Jamaton-Bereiche wurde Walnuss-Holz verwendet. Für eine Luftzirkulation wurde zwei Zentimeter breite Löcher in rechteckigen Fenstern im Obergeschoss der Kirche und der Kuppel geöffnet, um das Eindringen von Vögeln in den Innenraum und schädliche Auswirkungen zu verhindern. Um Schäden an der Struktur wegen Schnee- und Regenwassers zu vermeiden, wurden geschlossene Entwässerungsarbeiten vorgenommen, um das Wasser aus der Baustruktur zu entfernen.
Ausgrabungsarbeiten
Die wissenschaftlichen Ausgrabungen wurden am 24.03.2006 und 25.08.2006 unter der Leitung des Ministeriums für Kultur und Tourismus, der Direktion von Gouverneursamt mit einem Team von elf sachkundigen aus verschiedenen Bereichen durchgeführt. Die Ausgrabung wurde unter der Verantwortung vom Direktor d. Van-Museum Ahmet Mete, Präsidentschaft Tozkoparan, Dr. Sehabettin Öztürk, vier Fach-Archäologen, drei Architekten, drei Kunsthistorikern, einem Fotografen, fünf qualifizierten Mitarbeiter und 15 Arbeitern durchgeführt.
Auf einer Fläche von 3.435 M2 wurden die Ausgrabungsarbeiten durchgeführt. Nach den Ausgrabungen wurde südlich der Hauptstruktur der Kirche ein rechteckiger Plan gefunden, es handelte sich um einen zentralen Innenhof und herum waren Einrichtungen gebaut. Die Ausgrabungen der Schule, bestehend aus sechs Räumen, 13 zweistöckigen Zellräumen des Klosters in Süd-Nord-Richtung, 11 Räume für Service im Süden des Hofes wurden abgeschlossen und die Reinigungs- und Anordnungsarbeiten durchgeführt (Öztürk, 2015, 160-170). Während der Ausgrabungen wurde vor der westlichen Eingangstür der Schule eine Inschrift in Armenisch vom September 1884 und drei Steine mit Keilschrift unterschiedlicher Größe und Merkmale aus uratischer Zeit gefunden.
Aus den Ausgrabungen wurden fünf Werke, 20 Kunstwerke, gerillte, glasierte und gravierte Teile, Komponente aus Keramik, Metall und Holz ähnliche formlose Werke gefunden. Ausgegrabene Aushub wurden in geeigneten Gebieten südlich und westlich des Klosters verlegt.
Landschaftsbau
Die allgemeine geografische Struktur der Insel Aghtamar besteht aus einem unebenen topographischen Gebiet auf Felsen. Die Anreise zur Insel erfolgt über einem See-Boot in zwei Häfen, die eine im Süden und die andere im Norden. Projekt ü. Landschaftsbau wurde von den technischen Mitarbeitern des Ministeriums vorbereitet und die Reparatur und Renovierung der bestehenden Häfen wurden durchgeführt.
Das Landschaftsbau-Projekt umfasst Fußgängerverkehr, Süd-Nord-Ticket-Stellen und Wache-Sicherheitsraum, Toiletten für Herren und Frauen, Erholungsbereiche, Cafés und Geschenk-Läden. Außerdem befindet sich im Projekt auch die Kabinen, Sitzbereiche aus Holz, Mülleimer, Terrasse, Fahnenmast u. Aufzug für Behinderten.
Die historische Kirche und die umliegenden Bauwerke sowie die umliegenden Straßen sind in einer stufenweisen Treppe angeordnet und die Wartung und Reparatur der ursprünglich gepflasterten Straße Bruchstein verwendet. Der neu gebaute Fußgängerweg ist mit Stein gepflastert und Teilweise mit Traverse-Holz und Tether-Brüstung angeordnet. Die Ausführung des Landschaftsbauprojektes wurde in den Jahren 2009 und 2011 in Verbindung mit dem Projekt zum Schutz der Kirchengebäude nach Ihrem aktuellen Zustand durchgeführt. Zum decken des Strombedarfs der Kirche Aghtamar, wurde im Jahr 2010 vom Entwicklungsministerium Solarmodule im Südwesten der Insel platziert und der Strombedarf bereitgestellt.
Die Bohrungen in verschiedenen Bereichen der Insel haben gezeigt, dass das gefundene Grundwasser bitter und nicht verwendbar ist. Im Jahr 2018 wurde von VASKI zwischen dem Land und der Insel eine Wasserleitung mit einer Länge von 4.100 Meter verlegt und der Süßwasserbedarf auf der Insel sichergestellt.
Endgültige Tätigkeiten
Es steht Sicher, dass die Kirche Aghtamar, eines der wichtigsten Werke der Vansee ist u. mit Reparatur, Ausgrabung und Landschaftsbau ein erheblicher Beitrag f. die kulturelle Erbe geleistet wurde. An der Eröffnungsfeier der Kirche Aghtamar am 31. Juli 2006 nahmen der damalige Minister für Kultur und Tourismus, Atilla Koc, der armenische Patriarch der Türkei, Mesrob Mutafyan, der stellvertretende Kulturminister Armeniens, Gagik Gurciyan, die Botschafter von ca. 30 Ländern, Vertreter der armenischen Gemeinschaft und viele andere mit spezieller Einladung teil.
Die Zeremonie wurde mit Mitteilungen über Einheit und des Miteinanderseins abgeschlossen, und es wurde entschlossen, die Baustruktur als ein Museum zu nutzen und einmal im Jahr für Gottesdienst zu öffnen. Dieser Schritt hat eine große Bedeutung für die beiden alten Kulturen, die seit Jahrhunderten lang dieselbe Geographie teilen und gemeinsame Werte haben, um Ihre Beziehungen mit einem kulturellen Erben zu verbessern. Inländische und ausländische Besucher, die die Kirche zu verschiedenen Zeiten des Jahres besuchen möchten, tragen zur Entwicklung der Region bei, während Besucher, die für Gottesdienst in die Stadt kommen, die Einrichtungen nutzen und den Tourismus bewegen u. den religiösen Tourismus beleben werden. Schutz- und Reparatur-Vorgänge können den Zweck nicht erreichen, wenn diese nur auf bestimmte Strukturen vorgenommen werden. Die Vorgänge müssen auch in verschiedenen Zivilisationen, Perioden, Zeiten u. der materielle und geistige kulturelle Erbe ausgeübt werden.
Die Kirche Aghtamar wird nach seiner Sanierung jährlich von etwa 200 tausend inländischen und ausländischen Touristen besucht. Die Kirche Aghtamar, die von UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt wurde, wurde von einem Team von 50 sachkundigen auf dem Gebiet der Sanierung unter Einhaltung der Prinzipien des Statuts von Venedig durchgeführt.
Fotos
Design
1884 Sanierung
Es wurde anhand einer armenischen Tafel festgestellt, dass die Sanierung der Kirche Adamar in der Zeit vom osmanischen II. Abdülhamid vorgenommen wurde. Das Original dieser Tafel ist im Van-Museum und seine Replik befindet sich immerhin noch in der Heilig-Kreuz-Kirche von Aghtamar. Eine 1:1 Übersetzung des Manuskripts auf der Tafel ist wie folgt:
Während der Herrschaft des zweiten Sultans Hamid des großen osmanischen Reichs, die Gatoğoshane und die Schule wurden neu gebaut und hat Bedarf an meinem Volk. Obwohl ich das immer gewünscht hatte, hat das meine Beschäftigungen nicht erlaubt. Das alles ist für mich heilig. Licht soll von diesem geistigen Gebäude leuchten und die Kinder der armenischen Wissenschaftler sollten versuchen, das Leid von meinem Volk zu lindern.
Rışdunikli Der Khachadur Gatoğigos. Der Diener von Jesus. Betet für mich.
